Was ist Terminologiemanagement?

Unter Terminologiemanagement verstehen wir das Erfassen und Pflegen von Begriffen, die Sie in Publikationen und Ihrer schriftlichen Kommunikation verwenden. Dies sorgt für effizientere Prozesse und eine höhere Kundenzufriedenheit. Ferner werden Übersetzungskosten sowie zeitaufwändige Textrevisionen und die Notwendigkeit, bestimmte Begriffe im Einzelfall abzuklären, reduziert oder sogar ganz vermieden. Ihre Mitarbeiter finden rasch das «richtige» Wort und konzentrieren sich damit auf ihre Kernaufgaben. Zeit ist Geld!